Sinner Miami 2026, finale e partita sospesa: gli aggiornamenti tra pioggia, diretta tv e risultati