Quando il piccolo resto di un caffè diventa una lezione di diritto sul lavoro, tra giudizio, proporzione e tutele dei lavoratori