Costi, smart working e nuove abitudini: ecco perché sempre più italiani preferiscono vacanze brevi alle ferie lunghe.