Domenica 20 settembre, alle 18, il trio formato da Alessio Falciani, Carlotta Travaglini e Aurelie Anslot sarà protagonista della seconda anteprima di ascolipicenofestival. In programma musiche di Mendelssohn, Morricone e Nelly Lipuma.
Lo storico gemellaggio tra Ascoli Piceno e Treviri torna a vivere attraverso la musica. Domenica 20 settembre 2026, alle 18, l’Auditorium Neroni di rua del Cassero ospiterà un concerto gratuito che riunirà artisti italiani e tedeschi, anticipando l’apertura del Festival internazionale di musica di Ascoli Piceno.
Protagonista della serata sarà il trio composto dai musicisti ascolani Alessio Falciani, al pianoforte, e Carlotta Travaglini, al violino, insieme alla violoncellista tedesca Aurelie Anslot.
L’appuntamento rappresenta la seconda anteprima di ascolipicenofestival, la cui nuova edizione prenderà ufficialmente il via il 4 ottobre. Dopo la partecipata esibizione dell’Oiga, Orchestra i Giovani Accademici di Ortona, la rassegna propone un nuovo incontro nel quale il linguaggio musicale diventa uno strumento per rafforzare i rapporti culturali tra le due città.
L’ingresso sarà libero fino alla disponibilità dei posti.
Ascoli e Treviri, un gemellaggio nato nel 1958
Il rapporto istituzionale tra Ascoli Piceno e la città tedesca di Treviri, denominata Trier in Germania, risale al 1958. Si tratta di uno dei gemellaggi europei più longevi del capoluogo piceno, costruito intorno alla figura di Sant’Emidio.
Secondo la tradizione, il patrono di Ascoli e protettore dai terremoti nacque a Treviri nel 273 e morì martire ad Ascoli nel 303, anche se alcune ricostruzioni indicano come possibile anno della morte il 309. La sua storia ha creato un legame religioso e culturale che, nel corso dei decenni, è stato alimentato attraverso scambi, visite istituzionali e iniziative condivise.
Il concerto del 20 settembre rinnova questa relazione affidandola alla collaborazione tra musicisti delle due città. A rappresentare Treviri sarà presente Paquita Morbach, presidente dell’associazione Ascoli Piceno-Trier Gesellschaft, impegnata nella promozione delle attività legate al gemellaggio.
Il valore dell’iniziativa va oltre la singola esibizione. I gemellaggi permettono infatti alle comunità europee di costruire rapporti diretti, favorendo la conoscenza reciproca attraverso cultura, scuola, associazionismo e partecipazione civile.
Anche la scelta di un trio italo-tedesco traduce concretamente questa finalità: interpreti con esperienze e provenienze differenti si incontrano intorno allo stesso repertorio, trasformando la cooperazione istituzionale in un’esperienza artistica condivisa.
Ulteriori informazioni sulle due città sono disponibili sui portali istituzionali del Comune di Ascoli Piceno e della Città di Treviri.
Da Mendelssohn a Morricone: il programma del concerto
Il trio proporrà composizioni di Felix Mendelssohn, Ennio Morricone e Nelly Lipuma, costruendo un percorso capace di collegare la tradizione musicale tedesca, la produzione italiana e la creatività contemporanea.
Mendelssohn rappresenta uno dei maggiori protagonisti del Romanticismo europeo. La sua presenza nel programma richiama direttamente il versante tedesco del gemellaggio e offre ai tre interpreti la possibilità di confrontarsi con una scrittura cameristica fondata sul dialogo tra pianoforte, violino e violoncello.
Il repertorio di Ennio Morricone introduce invece un linguaggio immediatamente riconoscibile, legato alla grande stagione della musica italiana per il cinema, ma capace di vivere anche al di fuori delle immagini per le quali fu originariamente composto.
Particolare rilievo avrà la presenza in sala della compositrice Nelly Lipuma, autrice inclusa nel programma. Di origine siciliana e residente in Germania, Lipuma opera anche come direttrice d’orchestra e di coro. La sua esperienza personale e professionale incarna lo spirito dell’incontro tra Italia e Germania che caratterizza il concerto.
Il programma offrirà quindi al pubblico un viaggio tra epoche e linguaggi diversi. La formazione del trio consentirà di valorizzare sia le singole voci strumentali sia l’equilibrio dell’esecuzione d’insieme.
L’evento è patrocinato dal Comune di Ascoli Piceno e organizzato dall’associazione ascolipicenofestival Odv nell’ambito delle attività che precedono la rassegna internazionale.
Mosso Piceno inaugura la stagione 2026/2027: a Centobuchi 35 incontri dedicati alla fotografia
Dopo Ascoli il trio si esibirà anche a Treviri
Il concerto dell’Auditorium Neroni non resterà un appuntamento isolato. Il trio formato da Falciani, Travaglini e Anslot eseguirà lo stesso programma a Treviri il 25 ottobre, durante una nuova iniziativa dedicata al gemellaggio.
La replica in Germania rafforza il carattere reciproco dello scambio. Non si tratta soltanto di ospitare un’artista tedesca ad Ascoli, ma di portare successivamente nella città gemellata due musicisti ascolani e un progetto costruito insieme.
La tappa del 25 ottobre sarà inserita in una festa organizzata nel segno dell’amicizia tra le due comunità. Il doppio concerto permetterà così di valorizzare i talenti locali e di ampliare la conoscenza degli artisti oltre i rispettivi territori.
L’appuntamento ascolano arriva dopo il successo della prima anteprima, che ha richiamato circa 500 persone nel Chiostro di San Francesco per il concerto dell’Orchestra i Giovani Accademici di Ortona. Un risultato che conferma l’interesse del pubblico per la musica dal vivo e prepara il terreno alla partenza ufficiale del festival, fissata al 4 ottobre.
Mosso Piceno inaugura la stagione 2026/2027: a Centobuchi 35 incontri dedicati alla fotografia
Degustazione finale con i prodotti del Piceno
Al termine dell’esibizione, il pubblico potrà partecipare a una degustazione di prodotti tipici del territorio. L’iniziativa è resa possibile dalla collaborazione con le aziende aderenti a Cia Agricoltori Italiani, tra cui Case Rosse, Giarramì e SeSì.
Il momento conclusivo unirà quindi musica ed eccellenze enogastronomiche, presentando agli ospiti tedeschi e al pubblico una parte significativa dell’identità picena.
La serata di domenica si propone come un incontro aperto alla cittadinanza e fondato su tre elementi: la promozione della musica, la valorizzazione degli artisti e il consolidamento di un rapporto internazionale iniziato quasi settant’anni fa.
L’appuntamento è fissato per domenica 20 settembre alle 18, all’Auditorium Neroni di Ascoli Piceno. L’ingresso è gratuito. Per ulteriori informazioni è possibile contattare il numero 333 8791607.
